“顽固不化的人”，你知道用英语怎么说？

a hard nut

nut除了指“坚果”的意思，还可以指“难题、难事、难对付的人”。

A hard nut源于短语a hard nut to crack或者是a tough nut to crack，

表示“顽固不化的人”“无知无觉的人”“顽冥不化的人”。

举个例子：

He is surely a hard nut, nobody likes approaching him.

他真是个脑子不开窍的人，没人愿意接近他。

相关推荐

竹是什么植物类型（竹笋和竹子的区别）2025-05-01

为什么冰箱后面发臭（冰箱总散发出臭味怎么办？）2025-05-01

为什么电脑读不出移动硬盘（移动硬盘无法识别？深度解析与解决方案）2025-04-30

奶茶是什么时候发明的（奶茶是如何发明的？）2025-04-30

为什么厨房不装腰线（腰线是什么?有什么作用？）2025-04-02

为什么血糖仪不显示读数（“糖友”自测有风险，小心步入这6个自测误区）2025-04-01

不锈钢为什么会变色（304不锈钢管表面高温变色的原理与影响因素有哪些？）2025-04-01

为什么不要板材眼镜（常见镜框材质的优缺点）2025-04-01

大金空调为什么那么贵？相比于格力有哪些优点？2025-04-01

红酒为什么用高脚杯喝（酒杯对红酒感知的影响）2025-04-01